Comiquero

Blog de cómics, manga y animación

La Burbuja Azul de Clémentine

Wednesday, November 29 2006 Por: Alejandro

Clémentine, o la Burbuja Azul, como la conocimos en América Latina, es una producción franco-japonesa lanzada en 1985. La serie, creada por Bruno-René Huchez, es acerca de la pequeña Clémentine, una dulce niña francesa que, a raíz de un accidente de aviación, ha quedado confinada a una silla de ruedas. Ella viaja junto con su familia alrededor del globo, buscando un tratamiento que la ayude a volver a caminar, pero como suele suceder en series animadas como ésta, resulta que ella ya puede viajar, mucho más lejos de lo que sus piernas jamás la podrían llevar, gracias a la magia de la fantasía. Clémentine viaja a través del tiempo y el espacio, y conoce figuras famosas de la historia (Tutankhamen) y la literatura (Oliver Twist, Pinocho), acompañada de su gato Hélice y de su mágica protectora, Héméra, quien le ayuda a mantenerse lejos de las garras del demonio Malmoth (un ser infernal que desea poseer el alma de Clementine para siempre). Clementine es un gran ejercicio de narración fantástica, donde revisitamos viejas historias y leyendas de un modo inteligente y sin los sentimentalismos azucarados que se podrían esperar de una serie así. De hecho, era tan buena, que hay serios planes de convertirla en película. ¿Qué, quieren conocerla (o recordarla)?

En: Clásicos Recomienda este artículo

Comenta:

Nota: todos los comentarios están sujetos a las Reglas de uso.

No se publica

Opcional


Comentarios:

Candelaria 2006 12 22

No tenés idea la alegria que me diste con la presentacion Clementine!!...tengo 21 años, lo veia de muy chica, a los 4 o 5 años,hace poco que me volvio a la memoria, pero me acordaba muy poco. Es fantastico como se despiertan sensaciones extrañas cuando uno se topa con dibujos animados del pasado. ¡¡COMIQUERO,esto no puede terminar aca, por favor decime donde puedo conseguir los capitulos de clementine!!!. Ya la busqué atravez del emule y nada. Te escribo desde Argentina – Cuidad de Cordoba. Muchas Graciass

martin 2007 01 27

gracias por hacerme recordar esta serie!! me gustaba mucho estaba muy buena!! el demonio de fuego malmoth cuan tos recuerdos. te confieso ue me daba un poco de miedo esta serie! muy particular y extraña!! te escribo desde santa fe argentina!!!

Alejandro Luna 2007 01 28

Candelaria – Un saludo hasta Córdoba. Mmmh… pues no es tan difícil hallar la serie… el problema es hallarla en español. Hay gente en varios foros y comunidades de internet que afirman que pueden darte copias de ésta y otras series viejas. Me temo que es una decisión

Martin – Un saludo hasta Santa Fe. Como dije, esta serie no es la clásica historia dulce y sacarosa. ¿Recuerdas cuando Malmoth se fundió con su pareja para formar a un ser más poderoso? La recuerdo que la música que pusieron para acompañar a esa escena me perturbó bastante en aquel entonces…

José 2007 02 05

NOOOOOOOOOO...... la encontré!!! me pasó lo mismo que a Candelaria!!!

Yo tb, viviendo ahora en Córdoba…

De chico la veía… y un buen día desapareció, yo me acordaba de la canción, más o menos…

Recuerdo que hasta en mis vacaciones en Chile, en los 90’s la pasaban allá tb…

Qué alegría…NO TE PUEDO EXPLICAR!!!

Candelaria 2007 02 06

Te saludo nuevamente comiquero!, aca estoy de nuevo con este asunto clementinoso, te agredezco el enlace con “Amazon”, estuve viendo las ofertas, y si…la serie en ingles nomas, me entiendo bastante con el idioma, pero no se si sería lo mismo… por el tema de la memoria auditiva…jeje. Voy a seguir buscandola en español. Comiquero, si llegaras a conocer a alguna fuente de venta segura (en español) te pido que me avises. Hay una persona que publicita en varios foros que no pone su nombre ni nada, solo pone su mail(), aparentemente es Andaluz (por su nickname“Sanandaluz”),y tiene una lista extensa de series clasicas entre las que aparece clementine, pero en uno de los foros un pibe lo acusó de estafador, porque supuestamente este pibe le hizo unas preguntas sobre alguna de las series,como para probar si en verdad las tenia, y el andaluz nunca le contesto…jeje, en fin, me pregunto si no sabes nada de este vendedor o vendedora.

por ultimo te comento que me sorprende la cantidad de personas que andan preguntando por clementine en la web,con pedazos de recuerdos,tratando de recuperar el recuerdo completo(¡¡personas realmente preocupadas por saber si realmente existió ese dibujito o lo imaginaron!!!), y cuando la encuentran sienten una alegria que no se puede explicar, como dice Jose en el comentario anterior…que locura.¡Te mando un beso Comiquero! Cande

Alejandro Luna 2007 02 07

Hola Candelaria, qué bueno es leerte de nuevo. Por desgracia, no conocemos a la persona que mencionas, así que no podemos decirte si es de fiar o no. Y respecto al gusto que causa Clémentine en los nostálgicos, recuerda que hay planes de hacer una película sobre la serie.

Enrique 2007 03 02

Hola, me llamo enrique y soy de tucuman. Yo a mis 19 años no podia recordar ni el nombre de la serie, pero de muy chiquitito la veía, gracias a ustedes me llegaron muchos recuerdos.. Ta re! grox la serie, pero no recuerdo al tal demonio.. alguien me puede mandar mas data de CLementine?.. desde ya muchas gracias..

jesus 2007 03 03

Yo tenia 10 años cuando vi la serie pero la verdad y bueno segun yo pues no se donde estaba lo perturbador y terrorifico yo nunca me sobraselte simplemente no recuerdo escenas tristes o de plano siniestras.

Total a lo mejor sera que despues de tantos años y de verdaderas porquerias que pasan en tv hoy dia tengo recuerdos mas apacibles de clementine.

Reno Vázquez 2007 03 04

Pues Clemetine es una serie de la cual me acuerdo perfectamente. La pasaban en el canal diez de La Paz, México. Por supuesto que me acuerdo, pues tengo 28 años, digo. A mi me gustaba mucho. Pero a muchos amigos como que les daba miedo, por algunas partes donde Malmoth, el demonio convertía a sus secuaces en gusanos o alimañas por el estilo al fallar en sus misiones. Una serie rara, donde la protagonista es inválida y llena de literatura infantil. Una de las mejores. Nunca se me ha olvidado la canción de la entrada: Clementin, cuando cierras los ojos, imaginas maravillas (en francés, por supuesto)

jesus 2007 06 11

hola soy de mexico, tengo 23 años cuando tengo vagos recuerdos de esta serie de caricaturas que pues forman parte de la nostalgia de mi generación, di en este link por una casualidad pero que buena casualidad , gracias por acerme re vivir estos recuerdos , tengo curiosidad por saber si existio una cari caricaruta de un mago que servia a una niña o niño, y se escondia cuando los adultos entraban en contacto con la niña seria casi un milagro que alguien me dijera si existio.

Montse 2007 11 06

Hace tiempo que pienso en esta serie y creo que deberían reponerla, como lo hacen con otras. Era mi favorita de niña, incluso mi muñeca se llamaba Hemera y me hacía compañía cuando me dolían las piernas. Al ver el vídeo, se me ha puesto la piel de gallina y me he emocionado. Ojalá puediera verla de nuevo y que otros niños pudieran disfrutarla. Gracias!
Montse (España)

Montse 2007 11 06

Hace tiempo que quiero volver a ver la serie. No entiendo por qué reponen tantas veces otras y esta no. Era mi serie preferida, incluso mi muñeca se llamaba Hemera y me hacía compañía cuando me dolían las piernas! Al ver el vídeo se me ha puesto la piel de gallina y me he emocionado. Ojalá pudiera volver a verla y que los niños de hoy también pudieran disfrutarla. Gracias!
Montse (España)

Yack 2008 01 19

Hola alguien sabe donde se puede conseguir la letra de la cancion en frances, he intentado buscarlo en varis site pero no he tenido exito, cualquier ayuda que me den....gracias

Carlos Uribe 2008 01 20

Esta es la letra, al parecer de la canciòn completa:
la tome de este sitio: http://www.itusozluk.com/goster.php/clementine

clémentine, quand tu fermes les yeux
tu devines le merveilleux
clémentine, prends nous dans ta bulle bleue
tant pis si c’est dangereux

quand on a seulement 10 ans
souvent on voudrait bien être plus grand
pour partir en avion en s’envolant d’un coup de vent
tout là-bas vers l’horizon
on fait comme la p’tite clémentine
on rêve de nuits de chine, de nuits câlines
et tout va beaucoup mieux quand hemera vous tend les bras
le mal fuit, le mal s’en va

clémentine, tu te bats jour et nuit
tu défies la maladie
clémentine, on ne te quitt’ra pas
et un jour tout s’arrang’ra

la terre est si belle vue du ciel
ca donne envie de vivre près du soleil
a chaque tour d’hélice, on pousse des cris, on s’émerveille
comme c’est bon d’avoir des ailes

refrain :
allons ensemble nous promener
et faire le tour du monde sans nous presser
il y a tant d’amis qu’on a envie de rencontrer
clémentine va nous guider

Yack 2008 01 21

Muchas gracias Carlos....

Eduardo 2008 01 22

Hola mi nombre es Eduardo yo también ví ésta serie de Clémentine de niño y principalmente la canción me ha gustado mucho aunque no dejo fuera la serie que era muy agradable. Yo también estoy interesado en conseguirla de cualquier manera, ya que en ningún lugar de internet la he encontrado. Yo soy de la Ciudad de México, aunque dicen que aquí todo se consigue pero esto no lo he conseguido. Si alguien me pudiera ayudar mi mail es

ISRAEL VAZQUEZ 2008 01 23

HOLA ALEJANDRO ENTRE A ESTA PAGINA Y VI TU COMEMTARIO ESPERO QUE TODAVIA ESTES POR AHI, YA QUE ME INTERESO SABER ALGO DE ESTA SERIE Y LLEGE HASTA A TI, YA QUE ERES UN FAN DE LA MISMA, ME GUSTARIA SABER SI EXISTE LA SERIE EN DVDS Y SOBRE TODO QUIEN CANTA LA CANCION Y SI HAY DISCOS EN LA ACTUALDAD,creo QUE ES TODO,HASTA LUEGO Y CUIDATE
ISRAEL VAZQUEZ

zelzin 2008 03 22

Hola, antes que nada un caluroso saludo a todos aquellos fan de clementine, yo francamente pensé que estaba loca porque no daba con la triste serie, fui a muchas convenciones de manga y esas cosas y jamás di con ella porque preguntaba por la caricatura y todos se que daban con la cara de what? (•_•)? Me frustro mucho eso y solo tarareaba la cancioncita hasta que mí cuñando me dijo que había encontrado el opening de la serie en esta pág. Es grato saber que aun se sigue recordado yo la veía cuando era niña y me gustaría poder encontrar la serie completa al igual que Titila, se trataba de una duendesita que tenia por mascota a un búho llamado holaf o lago así y la de las nuevas aventuras de peter pan que pasaba en el 5 al igual que otros tipos de genero y diseño manga, esta ultima paso completa en ese canal y fue grandioso porque fue la única caricatura completa que puede ver. Ha que tiempos aquellos esas eran caricaturas de oro, bueno no con eso quiero decir que las caricaturas de ahora sean basura, son entretenidas pero ya no tienen esa chispa jocosa que hace que el espectador lo involucrara día a día dejándole un gran sabor de boca, desde México se despide su amiga Zelzin deseandoles que pasen un buen día.

PD: Agradezco a Alejandro por abrir un foro como este, en donde uno puede saber que paso con esa caricatura y a Carlos Uribe por la canción de entrada, MUCHAS GRACIAS (^_^)

Dalia 2008 04 19

hOLA: Yo veia esa caricarura cuando era niña y me encantaba solo que cuando finalizaba siempre me daban miedo y terror los bichos que salian que iban al infierno…
saludos

Dalia 2008 04 19

Hola de nuevo yo tambien crei que era la unica persona que sabia quien era la Burbuja azul, nadie absolutamente nadie sabia de que trataba me canse de buscarla y hasta que me dijieron que su nombre real era Clementine, pude encontrar algo, siempre pense que se llaamba la burbuja AZUL....
saludos

fabian 2008 05 22

Que alegria saber que hay mas gente ala le gusta esta serie de la burbuja azul,A CUANTA NOSTALGIA muchos recuerdos de aquella infacia.Todos esos personajes simpaticos menos peti boy lo odio eso es todo se despide su amigo faian de argentina BsAs

fabian 2008 05 22

Soy fabian otra.vez y digo aquellos quean dado con esta serie despues de tanto tiempo felisitaciones “LA BURBUJA AZUL"es real disfrutenla.  Esta es una de las tantas series que recuerdo asi como la magia de titila y su emfermisa amiga humana,bomtibu,josefina la ballena,dartacan,inspector gachet,el fantasma bomper y sus amigos,etc pero hay uno en particular queno recuerdo se trata de de un niño cavernicola que viia con su padre un gordo barbudo simpatico eso es todo chau les dice FABIAN de BsAs ARGENTINA P.D.si quieren saber cuatos años tengo. Tengo 22años

Luis 2008 06 22

Hola me llamo Luis y tengo 27 años, como olvidar esa serie, recuerdo que la veia con mi hermana los fines de semana, vivimos en la cd de México. Que látima que jamás volvieron a transmiirla, a lo mejor muchos niños quedaron perturbados ja ja ja!! Recuerdo muy bien que Melmoth era como mi heroe y me daba coraje que Hemera siempre le ganara, en aquel entonces yo arrojaba mis muñecos a un balde imaginando que los castigaba convirtiendolos en sabandijas por no cumplir con su misión, ja ja ja que buenos tiepos aquellos

natalia 2008 06 23

hola! soy natu! no puedo creerlo!!! que alegria!! vieron cuando sienten que fueron los unicos del planteta que vieron la serie Clementine? bue, menos mal que encontre este sitio, les juro que pense que era la unica!! jeje.. che quiero encontrar la serie, un capitulo algo!!! y obvio la cancion!! muy bueno!!! casi se me pianta un lagrimon!! saludos y tengan cuidado con malmoth!

natu 2008 06 23

soy natu otra ves. mi correo es , de argentina viv y estudio en cordoba.Euh!! por si saben algo del dibujito porfavor no duden en responder… los veia de chiquita, no se que edad tenia, me dado miedo y ganas de que no terminara mas hasta que un dia se esfumo!!!

emilio 2008 07 01

la verdad muy bueno yo me volvi loco buscando la cancion del comienzo y la encontre si la quieren me la piden !!! espero que hagan la peli voy a ser el 1 en estar

laura 2008 07 19

hola soy laura de Chile y tb me encanto Clementine cuando era peque, y la recuerdo con mucha emoción…
saludos y chicos aca va una información: La letra de la cancion es Clementine cantada por Marie Dauphin, escrita por Paul Persavon y musicalizada por Paul Koulak ...
Chao

Enrique (el poli) 2008 07 22

Hola soy de México, estoy feliz por haber encontrado este sitio en internet, yo veía la serie cuando estaba muy chico cuando tenía 5 años y mi mamá no me lo dejaba ver pues me decía que no era una buena serie para niños a mi realmente me daba un poco de miedo pues tan solo no me la creo al ver el video y al oir la canción y desde hace unos años quería encontrarla pero cuando preguntaba con mis amigos de mi edad nadie sabia de ella, hasta llegue a pensar que lo habia soñado y estuve buscando por ahi y encontre la letra de la canción pues después de encontrar este sitio por casualidad encontre otro sitio donde viene la letra y el video, aqui les paso la pagina donde la pueden encontrar

http://plumablanca.blogspot.com/2007/04/clementine.html

pero a mi me tarde en abrirla por lo que aquí les paso la letra, si alguien sabe de donde encontrar las series mi correo es “ing.enrique77@hotmail.com”

Clémentine

Clémentine, quand tu fermes les yeux
Tu devines le merveilleux
Clémentine, prends nous dans ta bulle bleue
Tant pis si c’est dangereux

Quand on a seulement 10 ans
Souvent on voudrait bien être plus grand
Pour partir en avion en s’envolant d’un coup de vent
Tout là-bas vers l’horizon

Refrain :
Allons ensemble nous promener
Et faire le tour du monde sans nous presser
Il y a tant d’amis qu’on a envie de rencontrer
Clémentine va nous guider

Enrique (el poli) 2008 07 22

hola soy enrique y tambien me gusto mucho esta serie y buscando por el internet encontre esta pagina en donde supuestamente esta persona tiene la serie completa en español ustedes lo pueden confirmar en esta pagina, si saben cuanto cuesta mandenme un mail porfa mi correo es gracias

http://www.mazochungo.net/listado_dos.htm

AARON 2008 07 25

YO CREO QUE SOLO RECORDABA EL NOMBRE DE LA CARICATURA, UNA NIÑA TIERNA Y ALGO QUE ME ASUSTABA DE LA SERIE Y YA ME ACORDE QUE QUE ES, ACTUALMENTE TENGO 24 AÑOS Y CUANDO LA VEIA TENIA COMO 5 O 6. SALUDOS DESDE MEXICO A TODOS LOS FANS DE CARTOONS DE LOS 80.
PD. ME GUSTARIA CONVERSAR CON ALGUIEN ACERCA DE ESTAS CARICATURAS, HAY LES DEJO MI MAIL..

Visita la sección de Reseñas

Últimos comentarios:

Tania, en El Japan Cool se vuelve una prioridad económica

y hablando de maravillas japo-frikis, ya vieron que Nissan sacó un auto deportivo que se llama Godzilla?
aqui las …

Lameth, en El cuerpo femenino en el mundo friki

Pues digo, a que mujer no le gustaria llegar a la edad de sus madres y aun asi tener un busto de señorita de 23 aà …

Lameth, en Cinco placeres culpables del cinéfilo

Pues en Francia consideran las peliculas del Santo y creo que en general las Mexicanas de bajo presupuesto (eso si …

Ver todos los comentarios

Categorías:

RSS:

Add to Google

Lista de correos

Suscríbete a nuestra lista de correos

¿Deseas darte de baja de la lista?


Los nombres, logotipos, marcas y características son copyright y propiedad de sus respectivas empresas, y son usados con fines puramente informativos.
Los artículos publicados reflejan el punto de vista del redactor, y no necesariamente reflejan la opinión de la empresa.

Un proyecto de Menta Network

Algunos derechos reservados Algunos derechos reservados Licencias: Contenido - Columnas - Diseño Hecho en México con ExpressionEngine.