Ponyo llegará a México
Miercoles, Junio 10 2009 Por: Nelly
Gake no ue no Ponyo (Ponyo on the Cliff o Ponyo en el Acantilado), se estrenará en México el 14 de agosto 4 de septiembre de este año.
Para no perder la costumbre de usar nombres horribles y sin ninguna relación con el original, se tradujo el título como El Secreto de la Sirenita (Ponyo es una niña-pez).
El sitio de Cinépolis tiene un trailer en español latinoamericano, por lo que podemos deducir que, al igual que ocurrió con El Castillo Vagabundo, se proyectará doblada al español.
Entre las voces reconozco la de Laura Torres, quien dobló a Shin Chan, a Shippo de Inuyasha y a varios personajes de Dragon Ball.
También hay reportes de que se venderá el DVD de la película en México.



