From Hell, difícil de juzgar
Monday, January 22 2007 Por: FrikiCuando una película es una adaptación a una obra excelente, las posibilidades de poder dar una visión justa de la misma son muy remotas. Este es el caso de la cinta de Albert Hughes From Hell, basada en la novela gráfica del mismo nombre. Ciertamente, la cinta está muy bien hecha, las imágenes te atrapan, y el papel que hace Johnny Depp es excelente. El problema es cuando lo comparamos con el original de Moore: muy poca fidelidad al tema, Abberline pasa a convertirse en el personaje principal sólo para darle lucimiento a Depp, y en general el director se toma muchísimas libertades. Lo cierto es que From Hell, como película, es muy buena. Como adaptación, es pésima.




